“Porque todos quantos fostes batizados em Cristo já vos revestistes de Cristo.”

Uma imagem de vestimenta

"Revestistes de Cristo" usa o verbo de vestir uma roupa. Na cultura antiga, trocar de vestes marcava mudança de status — era assim em adoções, casamentos e posses de cargo.

Alguns estudiosos notam que os batizandos da igreja primitiva vestiam túnicas novas, o que daria à imagem um sentido bem literal.

O contexto do argumento

O versículo seguinte é um dos mais citados de Gálatas: não há judeu nem grego, escravo nem livre, homem nem mulher — todos são um em Cristo.

O batismo aparece como o ponto em que essas distinções deixam de determinar posição.

Como aplicar hoje

Numa sociedade rigidamente estratificada, essa afirmação era radical. As três divisões citadas — étnica, social e de gênero — eram as principais linhas de separação do mundo antigo.

O batismo, no argumento de Paulo, é o ato que declara publicamente uma identidade que precede todas elas.

Isso tem implicação direta sobre como comunidades cristãs tratam diferenças até hoje.